Суд установил, что в ноябре 2008 года Акоев был наделён статусом «вора в законе». Он имел авторитет среди криминальных лиц, принимал решения о назначении и изменении статусов в преступной среде, а также контролировал неформальную казну для поддержки осуждённых в местах лишения свободы.
Суд приговорил Акоева к 8 годам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии особого режима, с ограничением свободы на 2 года и штрафом в размере 1,5 млн рублей.