Организаторы — Издательский дом национальной прессы и редакция журнала «Кенеш» — подвели итоги конкурса «Удмурт фантастика» при поддержке Правительства республики и Миннацполитики региона. В нём приняли участие авторы и переводчики на удмуртский язык. Конкурс прошёл в рамках Года единства народов России.
В каждой из двух номинаций жюри выбрало по три победителя, ещё 17 авторов и переводчиков получили поощрения — дипломы и призы. Среди работ — рассказы в жанрах фэнтези, научной фантастики, мистики, хоррора и мягкой фантастики. Произведения отражают современные реалии удмуртской жизни, ссылаются на мифологию и традиции, подчёркивают важность сохранения языка и культуры.
Победители в номинации «Лучший рассказ в жанре фантастика (фэнтези)»:
— Агафия Черепанова — «Мае мон вунэтӥ» (Что я забыла) (16+);
— Лариса Чернышева — «Куке бӧрдэмысь дугдӥськод» (Когда перестаёшь плакать) (16+);
— Лия Малых — «Мунё» (Кукла) (16+).
Победители в номинации «Лучший перевод рассказа в жанре фантастика (фэнтези) на удмуртский язык»:
— Наталья Кириллова — «Лыдъяськон» (Считалочка) (16+), оригинал — Алина Ситдикова (Москва);
— Анастасия Дэметэр-Петрова — «Ларёк» (16+), оригинал — Мурат Гелястанов (Нальчик);
— Евгения Гусоргина (Медведева) — «Инженерлэн кышноез» («Жена инженера») (16+), оригинал — Дарина Стрельченко (Москва — Глазов).
Победители в обеих номинациях получат сертификаты — 30 тыс. и 15 тыс. рублей соответственно. Поощрительные призы и дипломы получили ещё 17 участников, включая молодых авторов и переводчиков.
Важным итогом стало издание сборника «Удмурт фантастика» (16+), куда вошли лучшие работы. Книга выйдет в декабре, её представят на торжественной церемонии с награждением и дискуссией о месте фантастики в удмуртской литературе. Сборник поступит в библиотеки и образовательные учреждения республики.
Конкурс стал площадкой для молодых авторов, включая ученицу школы и студентку вуза. Он соответствует задачам нацпроекта «Семья», реализуемого по указу Президента России Владимира Путина.